ย้ถนธ฿วๅ

๊ตญ์ œยท๊ต๋ฅ˜

๊ตญ์ œํ†ตํ•ฉ๊ณต์ง€

ฐฺ์™ธ๋ถ€ํ–‰์‚ฌฑี

[์„œ์šธ์™ธ๊ตญ์ธ์ฃผ๋ฏผ์„ผํ„ฐ] ์™ธ๊ตญ์ธ์ฃผ๋ฏผ ๋Œ€์ƒ ์ž„๋Œ€์ฐจ ๊ต์œก

๋“ฑ๋ก์ผ 2025.07.16. ์กฐํšŒ 415

์ž„๋Œ€์ฐจ๊ณ„์•ฝ์ž„๋Œ€์ฐจ๊ณ„์•ฝ

๊ฐถฤ. ๊ต์œก๊ฐตำš”

&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;โ—‹&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ต ์œก ๋ช…: 

   - Everything AboutJEONSE(์ „์„ธ),WOLSE(์›”์„ธ) Rent Contracts –A Safe Guide from a Licensed Realtor

    (๊ณต์ธ์ค‘๊ฐœ์‚ฌ๊ฐถฤ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ์ „·์›”์„ธ ๊ณ„์•ฝ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ)

&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;โ—‹&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ต์œก์ผ์‹œ:&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;Sunday, July 27, 2025 16:00-18:00 (2025. 7. 27.(์ผ) 16:00-18:00)

&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;โ—‹&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ต์œก์žฅ์†Œ

   - 11th Floor, Hyundai Department Store Trade Center Store - Culture Center Lecture Room #3

     (Take the department store passageways from Exit 5 of Samseong Subway Station)

     (ํ˜„๋Œ€๋ฐฑํ™”์  ๋ฌด์—ญ์„ผํ„ฐ์  11์ธต ๋ฌธํ™”์„ผํ„ฐ ์ œ3๊ฐ•์˜์‹ค(์‚ผ์„ฑ์—ญ 5๋ฒˆ ์ถœ๊ตฌ))

 โ—‹&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;๊ต์œก๋‚ด์šฉ

 

   Step1. Checklist before signing a contract. (๊ณ„์•ฝ ์ „ ๊ณจ๋ผ๋‚ด๊ธฐ!)
    - How to identify a 'bad house' / Checking monthly rent. (๋ถˆ๋Ÿ‰ ์ฃผํƒ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๋ฒ•, ์ „์›”์„ธ ์‹œ์„ธ ํ™•์ธ ๋“ฑ)
   Step2. Checklist during the process. (๊ณ„์•ฝ์€ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ!)
    - How to verify a broker's qualifications / Writing a contract, etc. (๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊ณต์ธ์ค‘๊ฐœ์‚ฌ ์ž๊ฒฉ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ๊ณ„์•ฝ์„œ ์ž‘์„ฑ ๋“ฑ)
   Step3. Checklist after signing a contract. (ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„๊ฐถฤ๊ธฐ!)
    - Guidance on required reportings / Information on basic support, etc. (ํ•„์ˆ˜ ์‹ ๊ณ  ์‚ฌํ•ญ ์•ˆ๋‚ด, ์ง€์› ๊ธฐ์ดˆ ์ •๋ณด ๋“ฑ)

 

 

 

 

๋‚˜. ์‹ ์ฒญ๋ฐฉ๋ฒ•: ํฌ์Šคํ„ฐ&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;QR์ฝ”๋“œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ตฌ๊ธ€ํผ ์˜จ๋ผ์ธ ์‹ ์ฒญ (https://forms.gle/EWHbzHXRntbAbK4WA)

๋‹ค. ๋ฌธ ์˜: (๊ธถฤ๋กœ๋ฒŒ๋ผ์ดถฅ„ํ—ˆ๋ธŒ)&ฒิฒ๚ฒ๕ฑ่;02-3467-8900 / 010-5550-9369

             (์„œ์šธ์™ธ๊ตญ์ธ์ฃผ๋ฏผ์„ผํ„ฐ) 02-2229-4900 / 010-5550-6649 / help@sfrc.seoul.kr

โ€ป ์œ ์˜์‚ฌํ•ญ: This seminar is conducted in English. There is no free parking space. Please use public transportation. (์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋Š” ์˜์–ด๋กœ ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์œ ๋ฃŒ์ด๋‹ˆ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต์„ ์ด์šฉํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.)

 

๐Ÿ“ข This seminar is open to all, regadless of residency status. Please feel free to share the registration QR code or the link provided with your friends.

๐Ÿ“ข Seoul Foreign Resident Center is hosting a seminar.


๐Ÿ“ข 7th Global Life Hub Seminar - 2025
[Everything AboutJEONSE(์ „์„ธ),WOLSE(์›”์„ธ) Rent Contracts –A Safe Guide from a Licensed Realtor]
๐Ÿ“ŒRegister here: https://forms.gle/EWHbzHXRntbAbK4WA

๐Ÿ“…Date & Time: Sunday, July 27, 2025 16:00-18:00
๐Ÿ“ Location: Hyundai Department Store Trade Center, 11th Floor, Culture Center Lecture Room #3 (Subway Line 2, Samseong Station, Exit 5)
๐Ÿ”น Topics Covered:
โœ” Step1. Checklist before signing a contract
- How to identify a 'bad house' / Checking monthly rent.
โœ” Step2. Checklist during the process
- How to verify a broker's qualifications / Writing a contract, etc.
โœ” Step3. Checklist after signing a contract
- Guidance on required reportings / Information on basic support, etc.

๐Ÿ‘จ‍๐Ÿซ Instructor: Pascal Choe, Real Estate Agent (CEO, Manhattan Real Estate Brokerage Co., Ltd)
๐Ÿ‘ฅ Who Can Attend?
Open to 40 foreign residents interested in seminar (First come, first served).
๐Ÿ“ŒRegister here: https://forms.gle/EWHbzHXRntbAbK4WA
๐Ÿ“ž Inquiries
Global Life Hub: ๐Ÿ“ฑ 010-5550-9369 | โ˜Ž 02-3467-8900 | โœ‰ help@sfrc.seoul.kr
SFRC: ๐Ÿ“ฑ 010-5550-6649 | โ˜Ž 02-2229-4900 | โœ‰ help@sfrc.seoul.kr
๐Ÿ”น Additional Information:
โœ… The seminar will be conducted in English.
โœ… Please use public transportation.
โœ… To unsubscribe from SFRC seminar updates, reply to this message.

๋ชฉ๋ก
๋™๊ตญ๋Œถฤว๊™๊ต ์ฑ—๋ด‡ ์„œ๋น„์Šค